越南废止汉字百年,他们会后悔吗或许有段时
一直以来,文字都是一个国家的人文历史的根脉。众观全球,多数有独立文字的民族至今十分繁荣。原因就是因为文字的民族精神文化的重要体现,有了文字才会有历史的记载,特别是有独立文字,更能够拥有凝聚力,就比如我们汉字就是这样的体现。汉字是中华民族的文字,也是世界上历史最悠久的文字之一,距今已经有多年的历史,并且还是单音节文字,所以能够直观地看到即便是现在,汉字依旧可以组建新词,充满活力。也因为汉字的流传,我们中国的历史几乎没有过断层。
而汉字的影响力也不仅仅如此。汉字为古代中国的强盛起了推动作用,所以中国强盛之后也赋予了汉字更大的影响力,因为古代中国邻近国家都没有很独立的文字,所以汉字就流行在了这些地区,当中包括朝鲜,韩国,日本和越南等地,所以如今这些国家出土的古代书籍多数都是古汉字记载。不过这些国家最后也为了自己的国家凝聚力而纷纷废止汉字,推行自己的语言,就比如越南就是如此。
越南废止汉字百年,如今会后悔吗?
越南北部古代是中国邻国,所以汉字在越南的流传很难考证,但可以得知的是在10世纪的时候,越南当时就已经深受汉字文化影响,连带着科举当地也十分盛行。不过在后来法国传教士来到这里后,“越南语”也就被发明了出来,它是一种由拉丁字母为基础而组成的语言。所以到了年的时候,当时的越南法国统治者就废止了学校的汉语教育和科举考试。所以汉字在这时候也就被越南废止,即便后面独立后也使用的是“越南语”而非汉字,这代表了越南并不在打算推行汉字。
所以百年之后的今天,很多人常常会疑惑一个问题,那就是越南人会后悔废止汉字吗?关于这个问题实在是太开放,不过多数的越南人其实并没有恢复汉字教育的念头,最多就只是希望留下汉语学科来培养汉语人才,希望能够看到出土的古籍和碑文而已。不过如果细细分析,或许有段时间的时候他们其实也会想要普及汉字,那就是春节这个时候。
后不后悔不清楚,但或许越南人写春联的时候,会想要普及汉语
越南虽然废止了汉字,但汉文化对这里的影响力还是很深,所以很多越南节日和我们中国的节日十分相像,就比如这个春节。越南春节如今已经成为独特于越南的节日,当中的习俗很多都和我们并不一样。不过也并不绝对,有一些中国习俗仍旧是保留了下来,就比如这个贴出来的习俗。
越南的春联其实活动内容和我们相似,但方式就有些不同,原因是因为废止汉字后,越南的春联就只能用拉丁字母的越南语书写。只不过拉丁文字的越南春联,其实和我们经常看到的“英文版春联”很相似,缺乏了汉字中带有的平仄变化和对仗,让越南春联显得特别奇怪。关于这一点很多越南网友也认可,相比于中国春联,越南春联美感并不深刻。所以或许这段时间他们会希望能够普及汉字,好让春联能更加美观。
不过需要承认的是,越南废止数千年时光的汉字应该是不后悔的,毕竟一个国家都希望拥有自己独特的文字,越南语虽然脱胎于拉丁字母,但好歹也是越南独有,能够让他们更有民族的凝聚力。不知道你如何评价这件事呢?你觉得越南春联好看吗?欢迎留言评论。
行者无疆,大道无垠,路在脚下,梦在远方。欢迎品鉴{芝麻小厮}为你带来的奇闻异事,该文章纯属原创,版权归本作者所有,欢迎个人转发分享。
图摘自网络,如有侵权请联系删除,如有错误,欢迎更正
更多旅游资讯请
转载请注明:http://www.abuoumao.com/hyls/3100.html